رائحة عفنة بالانجليزي

• n.
  rankness

• رائحة    n. smell, smelling ...
• عفنة    mucor
• تفوح منه رائحة عفنة    v. pong, reek, sme ...

أمثلة

1. D'you know, there was a real stink here last night.
   أتعلم, لقد كانت هناك رائحة عفنة الليلة الماضية
2. It's, like, perfumey, but there's also something rotten.
   طلاء الأظافر تبدو رائحته عطرة... لكن تشوبه رائحة عفنة كذلك
3. But you reek of romance and good intentions.
   لكن تفوح منك رائحة عفنة من الرومانسية والنوايا الطيبة
4. I think something died in my room.
   اظن شيئا مات فى حجرتى. تفوح منها رائحة عفنة
5. You could smell the stench of, like, it was death you could smell on him.
   كنت تشم رائحة عفنة وكأنها رائحة الموتى